independencia


independencia
f.
1 independence.
con independencia de irrespective o regardless of
2 self-sufficiency.
* * *
independencia
nombre femenino
1 independence
\
FRASEOLOGÍA
con independencia de independently of
* * *
noun f.
independence
* * *
SF independence

con independencia de (que) — irrespective of (whether)

* * *
femenino independence

con independencia de ... — independently of ...

* * *
= independence, governance, empowerment, self-reliance, self-direction, self-independence.
Ex. This article relates what happened to the records of the German era after the colony became a mandate under the British administration and after the attainment of independence.
Ex. Public libraries specifically face enormous problems of funding and governance.
Ex. The women's movement and those concerned with women and development have long recognized that information is a means of empowerment for women.
Ex. Information work demands interactive, dynamic, flexible information services which can contribute towards greater self-determination and self-reliance.
Ex. The opposing view is that the nature of adult learning presuppoes free choice, self-direction, and internal motivation.
Ex. The author evaluates the effectiveness of 'sidenotes' designed to improve reading comprehension and foster self-independence among poor-ability readers.
----
* con independencia de = in spite of, despite, although, despite the fact that, in spite of the fact that.
* Guerra de la Independencia = War of Independence.
* independencia económica = economic emancipation.
* independencia nacional = national freedom, national independence.
* obtener la independencia = gain + independence.
* posterior a la independencia = post-independence.
* * *
femenino independence

con independencia de ... — independently of ...

* * *
= independence, governance, empowerment, self-reliance, self-direction, self-independence.

Ex: This article relates what happened to the records of the German era after the colony became a mandate under the British administration and after the attainment of independence.

Ex: Public libraries specifically face enormous problems of funding and governance.
Ex: The women's movement and those concerned with women and development have long recognized that information is a means of empowerment for women.
Ex: Information work demands interactive, dynamic, flexible information services which can contribute towards greater self-determination and self-reliance.
Ex: The opposing view is that the nature of adult learning presuppoes free choice, self-direction, and internal motivation.
Ex: The author evaluates the effectiveness of 'sidenotes' designed to improve reading comprehension and foster self-independence among poor-ability readers.
* con independencia de = in spite of, despite, although, despite the fact that, in spite of the fact that.
* Guerra de la Independencia = War of Independence.
* independencia económica = economic emancipation.
* independencia nacional = national freedom, national independence.
* obtener la independencia = gain + independence.
* posterior a la independencia = post-independence.

* * *
independencia
feminine
independence
quiere conservar su independencia she wants to retain her independence
con independencia de lo que se pueda decidir posteriormente independently of what may be decided subsequently
* * *

independencia sustantivo femenino
independence
independencia sustantivo femenino independence
'independencia' also found in these entries:
Spanish:
autosuficiencia
- saludar
- tributo
- vida
- autonomía
- declarar
- económico
English:
independence
- irrespective
- self-sufficiency
- self
* * *
independencia nf
independence;
con independencia de irrespective o regardless of;
el ser soltero le da mucha independencia being single allows him to be very independent
* * *
independencia
f independence;
con independencia de independently of
* * *
independencia nf
: independence
* * *
independencia n independence

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Independencia — is the Spanish word for independence. It may refer to:*Independencia, Chile *Independencia Province, Dominican Republic *Independencia, Chiapas, Mexico *Independencia, Paraguay *Independencia, Peru (disambiguation), districts in Peru… …   Wikipedia

  • Independência — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Brésil Independência est une municipalité de l État du …   Wikipédia en Français

  • Independência — (Portuguese meaning independence) may refer to several places in Brazil:*Independência, a municipality in the state of Ceará *Independência, a municipality in the state of Rio Grande do Sul *Independência, a neighborhood in the city of Porto… …   Wikipedia

  • independencia — sustantivo femenino 1. (no contable) Situación de la persona que no depende de otra: Su independencia política es falsa. Le gusta vivir con total independencia de sus padres. 2. (no contable) Libertad que consigue un país para no depender de otro …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Independência — ist der Name mehrerer Gemeinden in Brasilien: Independência (Ceará) Independência (Rio Grande do Sul) Siehe auch: Independencia Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit d …   Deutsch Wikipedia

  • Independência — Saltar a navegación, búsqueda Para otras divisiones administrativas con denominación similar, véase Independencia:ciudades y divisiones administrativas. Independência es un municipio brasileño del estado de Rio Grande do Sul. Se encuentra ubicado …   Wikipedia Español

  • independência — s. f. 1. Estado de não se achar sob domínio ou influência estranha. 2. Autonomia. 3. Caráter de independente. 4.  [Botânica] Arbusto euforbiáceo (símbolo, em 1822, da independência do Brasil) …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Independencĭa — Independencĭa, Stadt in Uruguay, s. Fray Bentos …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • independencia — 1. estado o cualidad de ser independiente; autonomía; libre de influjo, dirección o control por otra persona o grupo. 2. falta de necesidad o apoyo en otro para la existencia física o las necesidades emocionales …   Diccionario médico

  • independencia — 1. f. Cualidad o condición de independiente. 2. Libertad, especialmente la de un Estado que no es tributario ni depende de otro. 3. Entereza, firmeza de carácter …   Diccionario de la lengua española

  • Independencia — Der Begriff Independencia steht für Ortsbezeichnungen: Departamento Independencia (Chaco) ein Departamento in der Provinz Chaco, Argentinien Departamento Independencia (La Rioja) ein Departamento in der Provinz La Rioja, Argentinien Independencia …   Deutsch Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.